走り込む nghĩa là gì?

走り込む nghĩa là chạy vào.

Cách đọc của 走り込む là gì?

Cách đọc: はしりこむ / hashirikomu.

私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。 — Tôi đã thấy một con mèo đen chạy vào ngôi nhà đó.

Động từ Godan - đuôi “mu”; Tự động từ.

はしりこむ

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

chạy vào

JP: 私わたしは１匹いっぴきの黒くろ猫ねこがその家いえへ走はしり込こむのを見みた。

VI: Tôi đã thấy một con mèo đen chạy vào ngôi nhà đó.

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

chạy dài

二人ふたりの警官けいかんが彼かれを押おさえつけようとしたが彼かれは身みをふり解とき、近ちかくの家いえに走はしり込こんだ。

Hai viên cảnh sát đã cố gắng khống chế anh ta nhưng anh ta đã thoát ra và chạy vào một ngôi nhà gần đó.

彼かれは、隣となりの人ひとが飼かい犬いぬが彼かれの庭にわに走はしり込こんでくるのを放ほうりっぱなししているのに腹はらを立たてた。

Anh ấy tức giận vì hàng xóm để cho con chó của họ chạy vào vườn nhà mình.