言葉にする [Ngôn Diệp]
ことばにする
Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)
diễn đạt bằng lời
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は終わりの言葉に聖書の言葉を引用した。
Anh ấy đã trích dẫn lời trong Kinh thánh trong lời nói cuối cùng của mình.
私は言葉に窮した。
Tôi đã cạn lời.
彼は言葉に窮した。
Anh ấy đã cạn lời.
言葉も交わさずキスをした。
Chúng tôi đã hôn nhau mà không nói một lời.
トムは言葉に窮した。
Tom lúng túng không biết nói gì.
咳払いをしたが、言葉は出なかった。
Tôi ho một tiếng nhưng không thể nói được gì.
短い言葉で、お願いします。
Xin hãy nói ngắn gọn.
彼女の言葉を聞いてどぎまぎした。
Tôi đã bối rối khi nghe lời cô ấy.
口にした言葉は取り返しがつかない。
Lời đã nói ra thì không thể lấy lại được.
明白な言葉で説明しなさい。
Hãy giải thích bằng những từ ngữ rõ ràng.