角度
[Giác Độ]
かくど
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
góc
JP: それでは角度が小さすぎよう。
VI: Như vậy thì góc quá nhỏ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
別の角度から問題を検討する。
Xem xét vấn đề từ một góc độ khác.
別の角度から問題を見ると役に立つかもしれない。
Nhìn vấn đề từ một góc độ khác có thể hữu ích.
屋根は鋭い角度で傾斜している。
Mái nhà nghiêng với góc độ rất tinh tế.
別の角度からこの問題に取り組んでみよう。
Hãy cùng nhau tiếp cận vấn đề này từ một góc độ khác.
Ｖの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
Góc V càng rộng thì tốc độ càng chậm.
われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した。
Chúng ta đã xem xét vấn đề từ mọi góc độ.
我々はこの問題には様々な角度から取りかかるべきだ。
Chúng tôi nên tiếp cận vấn đề này từ nhiều góc độ khác nhau.
９０度の角度は直角と呼ばれている。
Góc 90 độ được gọi là góc vuông.
あなたはそのことをいろいろと違った角度から考察しなければならない。
Bạn phải xem xét vấn đề đó từ nhiều góc độ khác nhau.
機は急角度で上昇し、それから海岸を離れるにつれて水平飛行に移った。
Máy bay tăng độ cao một cách đột ngột và sau đó chuyển sang bay ngang khi xa bờ biển.