見せかける nghĩa là gì?

見せかける nghĩa là giả vờ; làm ra vẻ.

Cách đọc của 見せかける là gì?

Cách đọc: みせかける / misekakeru.

彼はいかにも私の親友らしく見せかけた。 — Anh ấy đã giả vờ là bạn thân của tôi một cách thuyết phục.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

みせかける

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

giả vờ; làm ra vẻ

JP: 彼かれはいかにも私わたしの親友しんゆうらしく見みせかけた。

VI: Anh ấy đã giả vờ là bạn thân của tôi một cách thuyết phục.

裏うらアカに見みせかけて、親おやを安心あんしんさせるとは、巧妙こうみょうな手口てぐちね。

Giả vờ là tài khoản giả để làm bố mẹ yên tâm, thật là một thủ đoạn tinh vi.

ここのふぞろいカステラって、わざとふぞろいにしてお得とくに見みせかけてるんだよ。

Những chiếc bánh Castella lệch kích thước ở đây, họ cố tình làm vậy để trông có vẻ hời hơn đấy.

政府せいふは経済けいざい成長せいちょうを見みせかけるために、統計とうけいデータを操作そうさしていたことが明あきらかになった。

Chính phủ đã bị phát hiện là đã thao túng dữ liệu thống kê để làm đẹp mặt tăng trưởng kinh tế.

彼かれは実力じつりょくのある政治せいじ家かに見みせかけているが、実際じっさいにはずるがしこい政治せいじ屋やだ。

Anh ấy tỏ ra là một chính trị gia có năng lực nhưng thực tế là một kẻ chính trị xảo quyệt.