Cách đọc của 被災 là gì?

Cách đọc: ひさい / hisai.

被災 (hisai): chịu thiệt hại (từ một thảm họa); bị ảnh hưởng (bởi động đất, bão, v.v.); trở thành nạn nhân (của)

被災 nghĩa là chịu thiệt hại (từ một thảm họa); bị ảnh hưởng (bởi động đất, bão, v.v.); trở thành nạn nhân (của).

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

被災 [Bị Tai]

ひさい

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

chịu thiệt hại (từ một thảm họa); bị ảnh hưởng (bởi động đất, bão, v.v.); trở thành nạn nhân (của)

大震災だいしんさい被災ひさい者しゃが大勢たいせいいます。

Có rất nhiều nạn nhân của thảm họa động đất.

被災ひさい者しゃに衣食いしょくを供給きょうきゅうしなければならない。

Cần phải cung cấp thực phẩm và quần áo cho nạn nhân.

彼かれらは被災ひさい者しゃに食糧しょくりょうを支給しきゅうした。

Họ đã cung cấp lương thực cho người bị thiên tai.

被災ひさい地ちに救援きゅうえん物資ぶっしが急送きゅうそうされた。

Hàng cứu trợ đã được gửi gấp đến khu vực bị thiên tai.

彼等かれらは、戦争せんそうの被災ひさい者しゃ達たちに食料しょくりょうを供給きょうきゅうした。

Họ đã cung cấp thực phẩm cho những nạn nhân của chiến tranh.

医療いりょう品ひんは被災ひさい者しゃたちに配分はいぶんされた。

Các vật tư y tế đã được phân phối cho người bị thiên tai.

彼かれらは、被災ひさい者しゃを支ささえる為ための募金ぼきんを設立せつりつした。

Họ đã thành lập quỹ từ thiện để hỗ trợ người bị thiên tai.

赤十字せきじゅうじは被災ひさい者しゃに食料しょくりょうと医療いりょうを分配ぶんぱいした。

Hội Chữ Thập Đỏ đã phân phát thực phẩm và dịch vụ y tế cho người bị nạn.

救急きゅうきゅう隊たいが地震じしんの被災ひさい者しゃに物資ぶっしを配くばる予定よていです。

Đội cứu hộ sẽ phát hàng cứu trợ cho nạn nhân động đất.

水害すいがい被災ひさい者しゃたちは数すう校こうに収容しゅうようされた。

Những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt đã được sơ tán đến một số trường học.

被

Bị chịu; che; che phủ; ấp ủ; bảo vệ; mặc; đội; bị phơi (phim); nhận

災

Tai thảm họa; tai họa; tai ương; nguyền rủa; ác