行きつ戻りつ nghĩa là gì?

行きつ戻りつ nghĩa là đi lên đi xuống; đi qua đi lại.

Cách đọc của 行きつ戻りつ là gì?

Cách đọc: ゆきつもどりつ / yukitsumodoritsu.

彼は部屋の中を行きつもどりつした。 — Anh ấy đã đi tới đi lui trong phòng.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

ゆきつもどりつ

いきつもどりつ

Cụm từ, thành ngữDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

đi lên đi xuống; đi qua đi lại

JP: 彼かれは部屋へやの中なかを行いきつもどりつした。

VI: Anh ấy đã đi tới đi lui trong phòng.

彼かれが戻もどってきたら行いきます。

Anh ấy trở lại thì tôi sẽ đi.

トムは故郷こきょうへと戻もどって行いった。

Tom đã trở về quê hương.

彼かれは外国がいこくへ行いったが、戻もどってこなかった。

Anh ấy đã đi nước ngoài nhưng không trở về.

トイレに行いきたいんだってば！すぐ戻もどるから。

Tôi cần đi vệ sinh ngay, sẽ quay lại ngay thôi!

仙台せんだいへ行いってとんぼ返かえりで戻もどってきました。

Tôi đã đi đến Sendai và trở về ngay trong ngày.

買かい物ものに行いかなければならない。一時間いちじかんで戻もどるよ。

Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.

カルロスは出でて行いき本ほんを持もって戻もどってきました。

Carlos đã ra ngoài và trở lại với một cuốn sách.

彼かれはこのドアから出でて行いき、二度にどと戻もどってこなかった。

Anh ấy đã đi qua cánh cửa này và không bao giờ trở lại.

彼かれは１９６０年せんきゅうひゃくろくじゅうねんにアフリカへ行いき二度にどと戻もどらなかった。

Anh ấy đã đến Châu Phi vào năm 1960 và không bao giờ trở lại.

彼かれは今こん仕事しごとに行いっていますが、７時ななじには戻もどってきます。

Anh ấy đang đi làm nhưng sẽ về lúc 7 giờ.