血も涙もない nghĩa là gì?

血も涙もない nghĩa là lạnh lùng; vô cảm; không có tình người.

Cách đọc của 血も涙もない là gì?

Cách đọc: ちもなみだもない / chimonamidamonai.

あなたは血も涙も無い人ね。 — Bạn là người không có máu không có nước mắt.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

血も涙もない [Huyết Lệ]
血も涙も無い [Huyết Lệ Vô]

ちもなみだもない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thành ngữ

lạnh lùng; vô cảm; không có tình người

JP: あなたは血ちも涙なみだも無ない人ひとね。

VI: Bạn là người không có máu không có nước mắt.

血

Huyết máu

涙

Lệ nước mắt; sự đồng cảm

無

Vô không có gì; không