虻 nghĩa là ruồi ngựa; ruồi trâu.

Ví dụ dùng 虻 là gì?

見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。 — Một số lượng ong vò vẽ chưa từng thấy đã bám lấy tôi.

虻 (abu): ruồi ngựa; ruồi trâu | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

虻 [Mang]
蝱 [Mông]

あぶ

あむ

アブ

Danh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

ruồi ngựa; ruồi trâu

JP: 見みたこともないような数かずの虻あぶが、私わたしにまとわりついてきたのです。

VI: Một số lượng ong vò vẽ chưa từng thấy đã bám lấy tôi.

そんなに欲よくをかいていると、虻あぶ蜂はち取とらずになっちゃうよ。

Nếu bạn tham lam quá, cuối cùng bạn sẽ không được gì cả.

その提案ていあん一石二鳥いっせきにちょうを狙ねらったものだろうけど、「虻あぶ蜂はちとらず」にならなければいいけどね。

Dù đề xuất đó nhằm mục đích giết hai con chim bằng một viên đá, hy vọng nó không trở thành chẳng bắt được cái gì cả.

虻

Mang ruồi trâu; ruồi ngựa

蝱

Mông ruồi ngựa; ruồi trâu