花を持たせる [Hoa Trì]
華を持たせる [Hoa Trì]
はなをもたせる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thành ngữ
để ai đó nhận công lao
để ai đó cầm hoa
JP: 彼に花を持たせてやった。
VI: Tôi đã cho anh ấy cầm hoa.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
注目を集めた発表会で彼らに花を持たせた。
Họ đã được tặng hoa trong buổi trình bày thu hút sự chú ý.