舐め舐め
[Thỉ Thỉ]
なめなめ
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Khẩu ngữ
liếm
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
その子犬は彼女の頬を舐めた。
Chú cún đã liếm má cô ấy.
顔をべろべろ舐めるな。わはは。止めろよ。
Đừng liếm mặt tôi. Haha. Thôi nghỉ đi.
脱水症状には、塩をひと舐め。
Để trị tình trạng mất nước, hãy liếm một chút muối.
猫がトムのこと舐めたんだよ。
Con mèo đã liếm Tom.
ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。
Nước sốt ở đây khi nếm thử hơi mặn.
たまにはビール以外のお酒をちびちび舐めるのも良いでしょう。
Thỉnh thoảng thưởng thức từng chút một loại rượu ngoài bia cũng là một ý hay.
煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。
Hôn một người hút thuốc giống như liếm gạt tàn.
「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
"Anh ấy không phải là kiểu người để người khác coi thường đâu...","Đúng vậy, có câu 'chó dại cắn mèo' mà."