自然的 [Tự Nhiên Đích]
しぜんてき

Tính từ đuôi na

tự nhiên

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

物理ぶつり学がくは基礎きそ的てきな自然しぜん科学かがくである。
Vật lý là một khoa học tự nhiên cơ bản.
超ちょう自然しぜん的てきな物ものが存在そんざいする。
Có sự tồn tại của những vật thể siêu nhiên.
物理ぶつり学がくは基本きほん的てきな自然しぜん科学かがくである。
Vật lý là một khoa học tự nhiên cơ bản.
干ほし草くさに自然しぜん発生はっせい的てきに火ひがついた。
Cỏ khô tự nhiên bốc cháy.
真夜中まよなかの太陽たいようは幻想げんそう的てきな自然しぜん現象げんしょうの一ひとつだ。
Mặt trời nửa đêm là một hiện tượng tự nhiên huyền ảo.
彼かれは超ちょう自然しぜん的てきなものが有あると信しんじる。
Anh ấy tin rằng có những điều siêu nhiên tồn tại.
この文ぶんは自然しぜんに聞きこえるんだけど、文法ぶんぽう的てきには正ただしくないよ。
Câu này nghe tự nhiên nhưng về mặt ngữ pháp thì không đúng.
私わたしたちは逐語ちくご的てきな直訳ちょくやくではなく自然しぜんに聞きこえる翻訳ほんやくが欲ほしいと思おもいます。
Chúng tôi muốn có bản dịch nghe tự nhiên hơn là dịch đúng từng chữ.
猫ねこが生理せいり的てきに水みずを嫌きらうと言いう意味いみは、水みずに対たいする猫ねこの自然しぜんな反応はんのうだ。
Ý nghĩa của việc mèo ghét nước là phản ứng tự nhiên của chúng đối với nước.
トーテムポールには、動物どうぶつ、鳥とり、魚さかな、神話しんわ上じょうの動物どうぶつ、それに超ちょう自然しぜん的てき動物どうぶつと言いった一団いちだんの彫ほり物ものがある。
Trên cột totem có những pho tượng động vật, chim, cá, sinh vật thần thoại và sinh vật siêu nhiên.

Hán tự

自
Tự bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 自然的