自業自得 nghĩa là gì?

自業自得 nghĩa là gánh chịu hậu quả; nhận lấy hậu quả; gieo nhân nào gặt quả nấy.

Cách đọc của 自業自得 là gì?

Cách đọc: じごうじとく / jigoujitoku.

嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。 — Bạn toàn nói dối nên mới bị mọi người ghét. Bạn tự chuốc lấy mà thôi.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ đuôi na; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

じごうじとく

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 39000

Cụm từ, thành ngữTính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

gánh chịu hậu quả; nhận lấy hậu quả; gieo nhân nào gặt quả nấy

JP: 嘘うそばっかりついてるから、皆みなに総そうすかんを食くうんだ。自業自得じごうじとくだよ。

VI: Bạn toàn nói dối nên mới bị mọi người ghét. Bạn tự chuốc lấy mà thôi.