Cách đọc của 臥薪嘗胆 là gì?

Cách đọc: がしんしょうたん / gashinshoutan.

Ví dụ dùng 臥薪嘗胆 là gì?

私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。 — Tôi đã trải qua những đau khổ như nằm gai nếm mật.

臥薪嘗胆 nghĩa là trải qua khó khăn để đạt được mục tiêu; chịu đựng gian khổ không thể tả để trả thù.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

臥薪嘗胆 [Ngọa Tân Thường Đảm]

がしんしょうたん

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

trải qua khó khăn để đạt được mục tiêu; chịu đựng gian khổ không thể tả để trả thù

JP: 私わたしは長ながい間ま臥薪嘗胆がしんしょうたんの苦くるしみをなめた。

VI: Tôi đã trải qua những đau khổ như nằm gai nếm mật.

臥

Ngọa cúi xuống; nằm sấp

薪

Tân củi; nhiên liệu

嘗

Thường trước đây; nếm

胆

Đảm túi mật; dũng cảm; gan dạ; thần kinh