Cách đọc của 羹に懲りて膾を吹く là gì?

Cách đọc: あつものにこりてなますをふく / atsumononikoritenamasuwofuku.

羹に懲りて膾を吹く (atsumononikoritenamasuwofuku): trẻ em bị bỏng sợ lửa; một lần bị cắn hai lần sợ; trở nên quá cẩn thận từ một trải nghiệm tồi

羹に懲りて膾を吹く nghĩa là trẻ em bị bỏng sợ lửa; một lần bị cắn hai lần sợ; trở nên quá cẩn thận từ một trải nghiệm tồi.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ku”.

羹に懲りて膾を吹く [Canh Trừng Khoái Xuy]

あつものにこりてなますをふく

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

⚠️Tục ngữ

trẻ em bị bỏng sợ lửa; một lần bị cắn hai lần sợ; trở nên quá cẩn thận từ một trải nghiệm tồi

羹

Canh súp nóng

懲

Trừng hình phạt; trừng phạt; trừng phạt; kỷ luật

膾

Khoái gỏi cá sống

吹

Xuy thổi; thở