美人薄命 [Mỹ Nhân Bạc Mệnh]

びじんはくめい

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

sắc đẹp và vận may hiếm khi đi cùng nhau; người đẹp thường chết trẻ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

美人びじん薄命はくめいとはいうけれど。ということは、うちのかみさんは長生ながいきだな。
Người đẹp mệnh mong, vậy thì vợ tôi chắc sẽ sống lâu.