繋ぎ [Hệ]
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
liên kết; kết nối; mối quan hệ; liên hệ
JP: すぐにおつなぎします。
VI: Tôi sẽ kết nối ngay.
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
chất độn; tạm thời (công việc, ngân sách, v.v.)
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
chất làm đặc (ví dụ: trong nấu ăn); làm đặc; liên kết
Danh từ chung
Lĩnh vực: Tài chính
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
phòng ngừa rủi ro; bảo hiểm rủi ro
🔗 ヘッジ
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
quần áo bảo hộ; bộ đồ bảo hộ
🔗 つなぎ服
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
giờ nghỉ (trong kabuki); khoảng thời gian