第一印象 [Đệ Nhất Ấn Tượng]
だいいちいんしょう
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000

Danh từ chung

ấn tượng đầu tiên

JP: 第だい一いち印象いんしょうが大事だいじである。

VI: Ấn tượng đầu tiên là một điều quan trọng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

第だい一いち印象いんしょうは大切たいせつだ。
Ấn tượng đầu tiên rất quan trọng.
それが第だい一いち印象いんしょうです。
Đó là ấn tượng đầu tiên của tôi.
第だい一いち印象いんしょうって重要じゅうようだよ。
Ấn tượng đầu tiên rất quan trọng.
第だい一いち印象いんしょうは消けしがたい。
Ấn tượng đầu tiên là khó phai.
私わたしの第だい一いち印象いんしょうってどうだった？
Cảm nhận ban đầu của bạn về tôi thế nào?
ロンドンの第だい一いち印象いんしょうはどんなもんでしたか。
Ấn tượng đầu tiên của bạn về London như thế nào?
あなたが第だい一いち印象いんしょうを示しめす機会きかいは一いち度どきりだ。
Bạn chỉ có một cơ hội duy nhất để tạo ấn tượng ban đầu.
ボストンの第だい一いち印象いんしょうはあまりいいものではありませんでした。
Ấn tượng đầu tiên của tôi về Boston không mấy tốt đẹp.
私わたしの彼かれについての第だい一いち印象いんしょうは正ただしいことがわかった。
Ấn tượng đầu tiên của tôi về anh ấy đã chứng minh là đúng.
私わたしの第だい一いち印象いんしょうは、彼かれは如才じょさいない政治せいじ家かであるということでした。
Ấn tượng đầu tiên của tôi về anh ấy là một chính trị gia khéo léo.

Hán tự

第
Đệ số; nơi ở
一
Nhất một
印
Ấn con dấu; biểu tượng
象
Tượng voi; hình dạng