笑いかける [Tiếu]
笑い掛ける [Tiếu Quải]
わらいかける
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
cười (với); mỉm cười (với)
JP: 彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
VI: Cô ấy đã mỉm cười với hình ảnh phản chiếu của mình trong gương.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
若者はトムに、陽気に笑いかけた。
Chàng trai trẻ đã mỉm cười vui vẻ với Tom.
きのう彼女が僕に笑いかけてくれた。
Hôm qua cô ấy đã mỉm cười với tôi.
メアリーがさ、昨日俺に笑いかけてくれたんだ。
Mary đã cười với tôi hôm qua đấy.
昨日さ、メアリーが俺に笑いかけてくれたんだ。
Hôm qua, Mary đã cười với tôi đấy.
彼女が部屋に入ってきたとき、私ににこっと笑いかけた。
Khi cô ấy bước vào phòng, cô ấy đã mỉm cười với tôi.