立ちすくむ [Lập]
立ち竦む [Lập Tủng]
たちすくむ
Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ
bị hóa đá; không thể di chuyển; bị tê liệt (vì kinh hoàng); bị sững sờ (vì ngạc nhiên)
JP: 落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ。
VI: Anh ấy đứng chôn chân vì sợ rơi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は恐怖で立ちすくんだ。
Anh ấy đứng chôn chân vì sợ hãi.
子供は恐怖のあまり立ちすくんだ。
Đứa trẻ đứng chôn chân vì sợ hãi.
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
Anh ấy đã đứng chôn chân vì quá sợ hãi.
トムは恐怖のあまり立ちすくんだ。
Tom bị đơ ra vì quá sợ hãi.
ヤニーは恐怖のあまり立ちすくんだ。
Yani bị đơ ra vì quá sợ hãi.
メアリーは恐怖のあまり立ちすくんだ。
Mary bị đơ ra vì quá sợ hãi.
サミは恐怖のあまり立ちすくんだ。
Sami bị đơ ra vì quá sợ hãi.