確かなものにする [Xác]
確かな物にする [Xác Vật]
たしかなものにする
Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)
củng cố; đảm bảo
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
そのニュースは私の疑念を確かなものにした。
Tin tức đó đã khiến những nghi ngờ của tôi trở nên chắc chắn.
今日覚えた言葉をより確かなものにするために、もう一回復習をする。
Tôi sẽ ôn tập lại một lần nữa để củng cố những từ mới học hôm nay.
自分の直感が、いかに確かなものか自慢した手前、当てがはずれた時は首をやらなければならなくなった。
Sau khi khoe về trực giác chính xác của mình, tôi phải chịu hậu quả khi dự đoán sai.
共和党の旗を掲げて初めてホワイトハウス入りしたのは、この州の人でした。そのことを思い出しましょう。共和党とは、自助自立に個人の自由、そして国の統一という価値観を掲げて作られた政党です。そうした価値は、私たち全員が共有するものです。そして民主党は確かに今夜、大きな勝利を獲得しましたが、私たちはいささか謙虚に、そして決意を持って、この国の前進を阻んでいた分断を癒すつもりです。
Người đầu tiên từ bang này cầm cờ Đảng Cộng hòa bước vào Nhà Trắng. Hãy nhớ điều đó. Đảng Cộng hòa được thành lập dựa trên các giá trị về tự lực tự cường, tự do cá nhân và sự thống nhất của đất nước. Những giá trị này là điều chúng ta tất cả đều chia sẻ. Và thật vậy, tối nay Đảng Dân chủ đã giành được một chiến thắng lớn, nhưng chúng ta sẽ khiêm tốn và quyết tâm hàn gắn những chia rẽ đã cản trở sự tiến bộ của đất nước này.