真逆 [Chân Nghịch]
まさか
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Thán từ
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
không đời nào; không bao giờ!; thật không ngờ!; không thể nào!
JP: まさかもう彼が来たのではないでしょうね。
VI: Chắc chắn anh ấy đã không đến rồi.
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
điều bất ngờ; tình huống khẩn cấp
🔗 まさかの時
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana ⚠️Từ cổ
hiện tại; tạm thời; hiện nay; bây giờ
Trạng từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
⚠️Thường chỉ viết bằng kana ⚠️Từ hiếm
thật sự; thực sự; thật; bất ngờ
🔗 本当に