真っ白 nghĩa là gì?

真っ白 nghĩa là trắng tinh.

Cách đọc của 真っ白 là gì?

Cách đọc: まっしろ / masshiro.

見渡す限り、野原は真っ白だった。 — Cánh đồng trải rộng một màu trắng tinh.

Tính từ đuôi na; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

真っ白 [Chân Bạch]
まっ白 [Bạch]
真白 [Chân Bạch]

まっしろ

ましろ – 真白

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

trắng tinh

JP: 見渡みわたす限かぎり、野原のはらは真まっ白しろだった。

VI: Cánh đồng trải rộng một màu trắng tinh.

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

trống rỗng

真まっ白しろです。

Tuyết trắng xóa.

頭あたまが真まっ白しろです。

Tôi không nghĩ được gì cả.

頭あたまが真まっ白しろだった。

Tôi không thể nghĩ được gì.

このタオル、真まっ白しろだよ。

Cái khăn này trắng tinh.

道みちはもう雪ゆきで真まっ白しろだ。

Con đường đã phủ trắng xóa bởi tuyết.

オセロの盤面ばんめんは真まっ白しろになった。

Bàn cờ Othello đã hoàn toàn trắng.

頭あたまが真まっ白しろになったんだ。

Tôi cảm thấy đầu óc mình trống rỗng.

その小道こみちはもう雪ゆきで真まっ白しろです。

Con đường nhỏ đã phủ trắng bởi tuyết.

もう頭あたまん中ちゅうが真まっ白しろだよ。

Đầu óc tôi trống rỗng.

目めに見みえる限かぎり野原のはらは真まっ白しろだった。

Cánh đồng trải dài tới tận chân trời toàn là một màu trắng xóa.