真っ最中 [Chân Tối Trung]

まっさいちゅう
まっさなか
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000

Danh từ chung

ngay giữa (của); giữa; cao điểm

JP: わたしはコンサートの真最中まっさいちゅう劇場げきじょうなければならなかった。

VI: Tôi đã phải rời khỏi nhà hát ngay giữa buổi hòa nhạc.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

いえかえると、おとうさんとおかあさんが喧嘩けんかさいちゅうでした。
Khi về nhà, tôi thấy bố mẹ đang cãi nhau kịch liệt.
わたしかれらのアパートを訪問ほうもんしたとき、夫婦ふうふ議論ぎろんさいちゅうだった。
Khi tôi đến thăm căn hộ của họ, vợ chồng họ đang cãi nhau kịch liệt.