目を覚ます [Mục Giác]
目をさます [Mục]
めをさます
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”
thức dậy
JP: 目覚し時計で、私は7時に目を覚まします。
VI: Tôi thức dậy lúc 7 giờ nhờ đồng hồ báo thức.
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”
tỉnh táo; giác ngộ
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
さあ、目を覚まして。
Nào, thức dậy đi.
サタンの亡霊が目を覚ます。
Bóng ma của Satan đang thức tỉnh.
彼女はひとりでに目を覚ました。
Cô ấy tự thức dậy.
物音で彼女は目を覚ました。
Cô ấy tỉnh dậy vì tiếng động.
彼が目を覚ますまで待ちましょう。
Chúng ta hãy đợi cho đến khi anh ấy tỉnh dậy.
赤ちゃんは目を覚ましましたか。
Đứa bé đã thức chưa?
今朝は5時に目を覚ました。
Sáng nay tôi thức dậy lúc 5 giờ.
朝6時半に目を覚まします。
Tôi thức dậy lúc 6 giờ 30 phút sáng.
トムは今朝早く目を覚ました。
Tom đã thức dậy sớm vào sáng nay.
僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。
Chúng tôi đã thức dậy sau nửa đêm.