甲斐がない
[Giáp Phỉ]
甲斐が無い [Giáp Phỉ Vô]
甲斐が無い [Giáp Phỉ Vô]
かいがない
Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)
vô ích; vô vọng
JP: この車は直しても甲斐が無い。
VI: Chiếc xe này sửa cũng không đáng.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私たちの努力の甲斐なく、結局失敗に終わった。
Mặc dù đã cố gắng hết sức nhưng cuối cùng chúng tôi đã thất bại.
進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。
Không có ý nghĩa gì khi dạy người không muốn học.