理由をつける nghĩa là gì?

理由をつける nghĩa là đưa ra lý do.

Cách đọc của 理由をつける là gì?

Cách đọc: りゆうをつける / riyuuwotsukeru.

あなたがどんな理由をつけようと、私はあなたの言う事を信じる事が出来ません。 — Dù bạn đưa ra lý do gì, tôi không thể tin những gì bạn nói.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

りゆうをつける

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

đưa ra lý do

JP: あなたがどんな理由りゆうをつけようと、私わたしはあなたの言いう事ことを信しんじる事ことが出来できません。

VI: Dù bạn đưa ra lý do gì, tôi không thể tin những gì bạn nói.

人ひとの好このみにはいちいち理由りゆうがつけられない。

Không thể luôn luôn giải thích lý do cho sở thích của mỗi người.

若わかい者ものが、自分じぶんの望のぞむような仕事しごとにつけないという、ただ、それだけの理由りゆうで、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。

Nếu người trẻ chỉ vì không tìm được công việc như ý mà đi lang thang, thì thật đáng xấu hổ.

「どうしてそう言いう訳わけをつけたの？」と聞きかれて、理由りゆうがちゃんと答こたえられるかどうかが大切たいせつなんだと思おもいます。

"Tại sao lại đưa ra lý do như vậy?" và việc có thể giải thích rõ ràng lý do là quan trọng, tôi nghĩ vậy.