狐の嫁入り [Hồ Giá Nhập]
きつねの嫁入り [Giá Nhập]
きつねのよめいり

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

mưa nắng; mưa nắng cùng lúc

JP: 「キツネの嫁入よめいりですね」「はぁ?」「今日きょうは81パーセントの確率かくりつれますが、ところによっては天気てんきです」

VI: "Hôm nay dự báo có 81% khả năng là trời nắng, nhưng một số nơi sẽ có mưa rào."

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

đám rước ma trơi; diễu hành ma trơi

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

きつねよめいりだ。
Trời nắng mưa dầm.
あ、きつねよめいりだ。
Ah, trời nắng mưa dầm.

Hán tự

Hồ cáo
Giá lấy chồng; cô dâu
Nhập vào; chèn