状況判断 [Trạng Huống Phán Đoạn]
じょうきょうはんだん
Danh từ chung
đánh giá tình hình
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
冷静な判断を必要とする状況である。
Đây là tình huống cần phải có sự phán đoán bình tĩnh.
彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。
Anh ấy đã hành động ngay sau khi đánh giá tình hình.
状況は我々の冷静な判断を必要とする。
Tình hình đòi hỏi sự đánh giá bình tĩnh của chúng ta.
状況を判断してそれに応じて行動しなければならない。
Phải phân tích tình huống và hành động tương ứng.