焦らずに [Tiêu]

あせらずに

Cụm từ, thành ngữ

bình tĩnh; đừng vội vàng; đừng bối rối

JP: 今いまは焦あせらずに時ときを待まつべきだ。

VI: Bây giờ nên kiên nhẫn chờ đợi thời cơ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

焦あせらないで。
Đừng vội.
焦あせらなくてもいいですよ。
Bạn không cần phải vội.
そんなに焦あせるな。
Đừng vội vàng quá.
焦あせらずに頑張がんばってね。
Cố gắng mà không vội vàng nhé.
焦あせるな。落おち着ついて選えらんで。
Đừng vội. Hãy chọn một cách bình tĩnh.
成功せいこうを焦あせってはいけない。
Đừng vội vàng thành công.
焦あせらずのんびりやりましょうよ。
Hãy bình tĩnh và làm việc từ từ.
いまさら焦あせっても焼やけ石いしに水みずじゃないの。
Bây giờ vội vàng cũng như nước đổ đầu vịt.
何なにをそんなに焦あせってるの？
Sao bạn vội vã thế?
彼かれは遅おくれを取とり戻もどそうと焦あせっている。
Anh ấy đang vội vàng để bù đắp cho sự chậm trễ.

Hán tự

焦
Tiêu cháy; vội vàng