泥を塗る nghĩa là gì?

泥を塗る nghĩa là bôi nhọ; làm ô uế.

Cách đọc của 泥を塗る là gì?

Cách đọc: どろをぬる / dorowonuru.

その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。 — Tin ấy đã làm bôi nhọ sự chân thành của anh ấy.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

どろをぬる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thành ngữ

bôi nhọ; làm ô uế

JP: その知しらせは彼かれの誠実せいじつさに泥どろを塗ぬる事ことになろう。

VI: Tin ấy đã làm bôi nhọ sự chân thành của anh ấy.

🔗 顔に泥を塗る