法的
[Pháp Đích]
ほうてき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Tính từ đuôi na
hợp pháp
JP: 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある。
VI: Nhà sản xuất có trách nhiệm pháp lý đối với lỗi sản phẩm.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
日本では、法的には20歳で成人になる。
Ở Nhật Bản, người ta trở thành người lớn theo pháp luật khi 20 tuổi.
この誓約書には法的拘束力はありません。
Bản cam kết này không có giá trị pháp lý.
弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた。
Luật sư đã khuyên thân chủ nên sử dụng biện pháp pháp lý.
医療行為により患者が死亡している場合、その医療行為に過失があれば、過失の程度を問わず、直ちに「異状死」に法的に該当しない。
Nếu hành vi y tế dẫn đến cái chết của bệnh nhân và có sơ suất, bất kể mức độ sơ suất, nó không ngay lập tức được coi là cái chết bất thường theo pháp luật.