永続 nghĩa là gì?

永続 nghĩa là tính vĩnh cửu.

Cách đọc của 永続 là gì?

Cách đọc: えいぞく / eizoku.

この新薬は効果が永続的である。 — Thuốc mới này có tác dụng lâu dài.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

永続 [Vĩnh Tục]

えいぞく

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

tính vĩnh cửu

JP: この新薬しんやくは効果こうかが永続えいぞく的てきである。

VI: Thuốc mới này có tác dụng lâu dài.

歓喜かんきも悲嘆ひたんも永続えいぞくはしない。

Niềm vui và nỗi buồn không tồn tại mãi mãi.

この新あたらしい計画けいかくによって永続えいぞくする平和へいわが生うまれるかもしれない。

Kế hoạch mới này có thể sẽ mang lại hòa bình lâu dài.

彼かれらの関係かんけいが永続えいぞく的てきなものになればよいと思おもう。

Tôi hy vọng mối quan hệ của họ sẽ kéo dài mãi mãi.

永続えいぞく的てきな家いえをもたなかったから、食糧しょくりょうのための作物さくもつを栽培さいばいすることがなかった。

Vì không có nhà ổn định, họ không trồng trọt để lấy thực phẩm.

今日きょうでも、世界せかいの色々いろいろなところに永続えいぞく的てきな家いえを持もたない人々ひとびとの集団しゅうだんが少数しょうすう存在そんざいしている。

Ngay cả ngày nay, vẫn còn tồn tại những nhóm người không có nhà ở vĩnh viễn ở nhiều nơi trên thế giới.

私わたしの注意ちゅういを引ひいた最もっともも興味深きょうみぶかいことの一ひとつは、美びの評価ひょうかにおいては永続えいぞく性せいなどないということである。

Một trong những điều thú vị nhất đã thu hút sự chú ý của tôi là việc đánh giá vẻ đẹp không có tính bền vững.

永

Vĩnh vĩnh cửu; dài; lâu dài

続

Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo