武力
[Vũ Lực]
ぶりょく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
sức mạnh vũ trang; sức mạnh quân sự; thanh kiếm; sức mạnh
JP: 国際紛争解決のために武力に訴えてはならない。
VI: Không được dùng vũ lực để giải quyết tranh chấp quốc tế.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼らはついに武力に訴えた。
Cuối cùng họ đã phải dùng đến vũ lực.
彼には武力と財力がある。
Anh ấy có cả sức mạnh quân sự và tài chính.
武力に頼るものではなく、理性に訴えなさい。
Hãy kêu gọi lý trí, không phải dựa vào vũ lực.
反対派と警察の間で武力衝突が生じた。
Đã xảy ra xung đột vũ trang giữa phe đối lập và cảnh sát.
これまでアメリカは世界の警察と称して武力に頼った鎮圧を続けてきました。
Cho đến nay, Mỹ đã tiếp tục dựa vào vũ lực để duy trì sự trấn áp, tự xưng là cảnh sát của thế giới.