棒に振る nghĩa là gì?

棒に振る nghĩa là lãng phí; hy sinh; làm hỏng; phá hủy; mất; mất mát; vứt bỏ.

Cách đọc của 棒に振る là gì?

Cách đọc: ぼうにふる / bounifuru.

私はあなたのために一生を棒にふるのはいやです。 — Tôi không muốn phí hoài cả đời mình vì bạn.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

ぼうにふる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thành ngữ

lãng phí; hy sinh; làm hỏng; phá hủy; mất; mất mát; vứt bỏ

JP: 私わたしはあなたのために一生いっしょうを棒ぼうにふるのはいやです。

VI: Tôi không muốn phí hoài cả đời mình vì bạn.