Cách đọc của 根回し là gì?

Cách đọc: ねまわし / nemawashi.

Ví dụ dùng 根回し là gì?

大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。 — Trước khi từ chức, Tổng thống đã chuẩn bị để không bị thiếu tiền.

根回し nghĩa là chuẩn bị nền tảng; vận động hậu trường; quá trình xây dựng đồng thuận.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

根回し [Căn Hồi]

ねまわし

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

chuẩn bị nền tảng; vận động hậu trường; quá trình xây dựng đồng thuận

JP: 大統領だいとうりょうは辞任じにんする前まえにお金かねに困こまらないように根回ねまわしした。

VI: Trước khi từ chức, Tổng thống đã chuẩn bị để không bị thiếu tiền.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

đào quanh rễ cây (trước khi chuyển cây)

根

Căn rễ; căn bản; đầu (mụn)

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng