本題に入る nghĩa là gì?

本題に入る nghĩa là đi vào chủ đề chính.

Cách đọc của 本題に入る là gì?

Cách đọc: ほんだいにはいる / hondainihairu.

Ví dụ dùng 本題に入る là gì?

さて本題に入ろうか。 — Bây giờ, chúng ta hãy vào vấn đề chính.

本題に入る [Bản Đề Nhập]

Q: 本題に入る thuộc loại từ nào?

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

ほんだいにはいる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

đi vào chủ đề chính

JP: さて本題ほんだいに入はいろうか。

VI: Bây giờ, chúng ta hãy vào vấn đề chính.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

さっそくですが、本題ほんだいに入はいりましょう！

Ngay lập tức, chúng ta hãy vào vấn đề chính!

本題ほんだいに入はいって仕事しごとの話はなしをしよう。

Hãy đi vào vấn đề chính và nói về công việc.

前置まえおきはこれくらいにして、本題ほんだいに入はいりたいと思おもいます。

Đã đủ lời mở đầu, tôi muốn bắt đầu vào vấn đề chính.

私わたしはもう具体ぐたい的てきな本題ほんだいに入はいってもいい頃ころだと思おもう。

Tôi nghĩ đã đến lúc chúng ta nên bàn luận về vấn đề chính.

私わたしたちは、これまでささいなことを話はなし合あってきた。そろそろ、本題ほんだいに入はいるころだ。

Chúng tôi đã bàn luận về những chuyện nhỏ nhặt cho đến nay. Đã đến lúc chúng ta phải bàn đến vấn đề chính.

早速さっそく本題ほんだいに入はいるけど、飲のみ会かいの件けんなんだ。今週こんしゅうの金曜日きんようびあいてるかな。

Chúng ta sẽ nhanh chóng vào vấn đề chính, về chuyện nhậu đấy, bạn rảnh vào thứ Sáu tuần này không?

最近さいきん、気きづいたことがあって、普通ふつうメッセージの最初さいしょにHelloとか書かいてから本題ほんだいに入はいると思おもうんだけど、なんか、いきなり本題ほんだいに入はいってそれだけで送おくる人ひとも意外いがいに多おおいのよね。これってどうなの？

Gần đây tôi nhận ra rằng mọi người thường viết "Hello" trước khi vào vấn đề chính, nhưng có khá nhiều người lại trực tiếp vào vấn đề và chỉ gửi như vậy. Điều này thế nào nhỉ?

本題に入る [Bản Đề Nhập]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự