本筋 [Bản Cân]
ほんすじ
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000

Danh từ chung

cốt truyện chính

JP: そろそろ話はなしの本筋ほんすじに入はいるべきです。

VI: Đã đến lúc chúng ta nên vào vấn đề chính của câu chuyện.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

枝葉えだは末節まっせつの議論ぎろんはもうそろそろ止とめにして、本筋ほんすじの話はなしに移うつりませんか。
Chúng ta nên dừng bàn luận về những chi tiết nhỏ và chuyển sang vấn đề chính, được không?

Hán tự

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
筋
Cân cơ bắp; gân; dây chằng; sợi; cốt truyện; kế hoạch; dòng dõi