月末
[Nguyệt Mạt]
げつまつ
つきずえ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000
Danh từ chungTrạng từ
cuối tháng
JP: 月末に近づいている。
VI: Đang gần cuối tháng.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
月末にはお金がほとんどなくなります。
Vào cuối tháng, tôi hầu như hết tiền.
月末にお支払いします。
Tôi sẽ thanh toán vào cuối tháng.
月末ごろに仕事を辞める。
Tôi sẽ nghỉ việc vào cuối tháng.
この金で月末まで持たせないとな。
Tôi phải xoay sở với số tiền này cho đến cuối tháng.
サムは月末に金を払うと約束した。
Sam đã hứa sẽ trả tiền vào cuối tháng.
彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。
Chắc hẳn anh ấy sẽ tiêu hết tiền trước cuối tháng.
私は月末にコンピュータを息子にプレゼントするつもりです。
Tôi dự định tặng con trai mình một chiếc máy tính vào cuối tháng.
彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Anh ấy phải nộp luận án tiến sĩ cho giáo sư trước cuối tháng.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
Số người làm việc trong thị trấn này sẽ vượt quá 1000 người vào cuối tháng.
我が街の路面電車は、1日平均15万人以上が利用しているそうです(2019年3月末現在)。私たちの生活に欠かせない交通手段です。
Xe điện thành phố ở thành phố tôi có hơn 150,000 người sử dụng mỗi ngày (tính đến cuối tháng 3 năm 2019). Đó là một phương tiện không thể thiếu trong cuộc sống của chúng tôi.