更け nghĩa là gì?

更け nghĩa là trở nên muộn.

更け [Canh]

Danh từ chung; Danh từ dùng như hậu tố.

ふけ

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

trở nên muộn

夜よるがすっかり更ふけた。

Đêm đã khuya hoàn toàn.

夜よるが更ふけるにつれて寒さむくなった。

Càng về đêm, thời tiết càng trở nên lạnh giá.

夜よるが更ふけるまで彼かれらの話はなしは尽つきなかった。

Cuộc trò chuyện của họ không ngừng cho đến tận khuya.

夜よるが更ふけて疲つかれていたので私わたしは宿屋やどやに泊とまった。

Vì mệt mỏi khi đêm khuya, tôi đã nghỉ lại tại một nhà trọ.