晴耕雨読 nghĩa là gì?

晴耕雨読 nghĩa là làm việc khi trời đẹp và đọc sách khi trời mưa.

Cách đọc của 晴耕雨読 là gì?

Cách đọc: せいこううどく / seikouudoku.

晴耕雨読 (seikouudoku): làm việc khi trời đẹp và đọc sách khi trời mưa

Q: 晴耕雨読 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

Q: Ví dụ dùng 晴耕雨読 là gì?

晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。 — Tôi cũng hơi ao ước cuộc sống làm việc khi trời nắng và đọc sách khi trời mưa, nhưng cách sống đó chắc tôi chỉ chịu được ba ngày.

晴耕雨読 [Tình Canh Vũ Độc]

せいこううどく

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

làm việc khi trời đẹp và đọc sách khi trời mưa

JP: 晴耕雨読せいこううどくの人生じんせいにも少々しょうしょうは憧あこがれるけれど、僕ぼくにはそんな生いき方かた、３日みっかももたないだろうな。

VI: Tôi cũng hơi ao ước cuộc sống làm việc khi trời nắng và đọc sách khi trời mưa, nhưng cách sống đó chắc tôi chỉ chịu được ba ngày.

Hán tự

晴

Tình trời quang

耕

Canh cày; cày bừa; canh tác

雨

Vũ mưa

読

Độc đọc