早鐘を打つ nghĩa là gì?

早鐘を打つ nghĩa là đập nhanh (của tim); đập mạnh.

Cách đọc của 早鐘を打つ là gì?

Cách đọc: はやがねをうつ / hayaganewoutsu.

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。 — Trái tim cô ấy đập nhanh vì sợ hãi.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “tsu”.

はやがねをうつ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “tsu”

đập nhanh (của tim); đập mạnh

JP: 彼女かのじょの心臓しんぞうは恐怖きょうふで早鐘はやがねを打うった。

VI: Trái tim cô ấy đập nhanh vì sợ hãi.