早くから [Tảo]
はやくから
Cụm từ, thành ngữ
sớm; trước đó; từ sớm
JP: あんなに朝早くから来なくてもよかったのに。
VI: Ước gì bạn không cần đến sớm như thế.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
息子は早くから政治に興味を持った。
Con trai tôi đã sớm quan tâm đến chính trị.
こんな朝早くから何してるの?
Sao lại dậy sớm thế này mà làm gì vậy?
皆さん、こんな朝早くからどちらに行かれるんですか?
Mọi người định đi đâu vào buổi sáng sớm thế này?
「メアリーはどこ?」「朝早くから美容院に行くって言って出て行ったよ」
"Mary đâu rồi?" "Cô ấy nói là đi làm tóc từ sáng sớm rồi."
「こんな朝早くから開館してるんですか?」「私は顔パスよ」
"Quý vị mở cửa từ sớm như vậy sao?" "Tôi được vào tự do nhờ được nhận diện khuôn mặt."
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
Ở Nhật Bản, do các vật dụng hình vòng tròn được phổ biến từ sớm nên thường được gọi là "vòng tránh thai".