日本全国 [Nhật Bản Toàn Quốc]
にほんぜんこく
Danh từ chung
khắp Nhật Bản
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
日本の１１月は全国的によい天気です。
Tháng 11 ở Nhật thường có thời tiết đẹp trên toàn quốc.
その銀行の支店は日本全国に散らばっている。
Các chi nhánh của ngân hàng đó rải rác khắp Nhật Bản.
日本全国に鉄道が網の目のようにできている。
Nhật Bản có mạng lưới đường sắt như mắt lưới trải khắp cả nước.
現在弊社は、日本全国に非常によく組織された２００の販売店を持っています。
Hiện tại công ty chúng tôi có 200 cửa hàng bán lẻ được tổ chức rất tốt trên khắp Nhật Bản.
日本では、旧暦の１０月は、全国の神様が出雲大社に集まると言われていて、神様が各地からいなくなるこの旧暦の１０月を「神無月」と呼びます。ただ、神様が集まる出雲地方だけは「神在月」と別名で呼ばれます。
Ở Nhật Bản, tháng 10 theo lịch cũ là thời điểm các vị thần từ khắp nơi tụ họp tại Đại Tự Izumo, và tháng này được gọi là "tháng không có thần". Tuy nhiên, chỉ có khu vực Izumo, nơi các vị thần tụ họp, được gọi là "tháng có thần".