教わる [Giáo]
おそわる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 42000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 42000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ
được dạy; học; học bài
JP: あなたが教わった事は間違っている。
VI: Những gì bạn được dạy là sai.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
誰にピアノを教わったの？
Bạn học đàn piano với ai?
彼女は水泳を教わっている。
Cô ấy đang học bơi.
おせちの作り方は母に教わりました。
Tôi đã được mẹ dạy cách làm món ăn ngày Tết.
私は外国語を二つ教わっている。
Tôi đã được dạy hai ngoại ngữ.
私たちは竹かごの作り方を教わった。
Chúng tôi đã được học cách làm giỏ tre.
彼は教わったことを自分のものとした。
Anh ấy đã làm chủ những điều đã học.
横着しないで、教わった漢字を使いなさい。
Hãy sử dụng các chữ Hán mà bạn đã được học, đừng lười biếng.
指を差すのは失礼だと、母から教わりました。
Mẹ tôi đã dạy rằng chỉ tay vào người khác là thất lễ.
私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
Tôi đã học tiếng Anh với giáo viên bản ngữ trong 4 năm.
彼は物事をあるがままに受け入れなさいと教わってきた。
Anh ấy đã được dạy phải chấp nhận mọi thứ như chúng vốn có.