放火 [Phóng Hỏa]
ほうか
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

phóng hỏa

JP: 誰だれかがその家いえに放火ほうかした。

VI: Có người đã phóng hỏa ngôi nhà đó.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ジャックは放火ほうかで捕つかまった。
Jack bị bắt vì phóng hỏa.
彼かれは校舎こうしゃに放火ほうかした。
Anh ấy đã phóng hỏa trường học.
彼かれは自分じぶんの家いえに放火ほうかをした。
Anh ấy đã phóng hỏa ngôi nhà của mình.
「こりゃ放火ほうかだぜ」「芳よし華はなって誰だれ？」
"Đây là việc phóng hỏa đấy" - "Fang Hua là ai?"
昨晩さくばんの火事かじは放火ほうかと断定だんていされた。
Vụ hỏa hoạn tối qua đã được xác định là do phóng hỏa.
彼かれがその家いえに放火ほうかした動機どうきは何なにであったのか。
Động cơ nào đã khiến anh ấy phóng hỏa ngôi nhà đó?
ドイツでは今日きょう、いくつかの都市としで襲撃しゅうげきに反対はんたいする抗議こうぎ行動こうどうが催もよおされましたが、その都市としの中なかには、月曜日げつようびの放火ほうかによる襲撃しゅうげきでトルコ人じん３人さんにんが殺害さつがいされたハンブルク近ちかくの都市としも含ふくまれています。
Hôm nay, tại một số thành phố ở Đức đã diễn ra các cuộc biểu tình phản đối các cuộc tấn công, trong đó có thành phố gần Hamburg nơi ba người Thổ Nhĩ Kỳ đã bị giết trong một vụ đốt phá vào thứ Hai.

Hán tự

放
Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng
火
Hỏa lửa

Từ liên quan đến 放火