囚われる
[Tù]
捕らわれる [Bộ]
捕われる [Bộ]
捉われる [Tróc]
捕らわれる [Bộ]
捕われる [Bộ]
捉われる [Tróc]
とらわれる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
bị bắt; bị giam giữ
JP: 年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
VI: Càng già, con người càng bị ràng buộc bởi những quan niệm cố định.
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
bị chi phối; bị ảnh hưởng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は捕らわれの身である。
Anh ấy là người bị giam giữ.