押し開ける nghĩa là gì?

押し開ける nghĩa là mở mạnh; đẩy mở.

Cách đọc của 押し開ける là gì?

Cách đọc: おしあける / oshiakeru.

彼女はそのドアを押し開けた。 — Cô ấy đã đẩy cánh cửa ra.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

おしあける

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

mở mạnh; đẩy mở

JP: 彼女かのじょはそのドアを押おし開あけた。

VI: Cô ấy đã đẩy cánh cửa ra.

彼女かのじょは戸とを押おし開あけた。

Cô ấy đã đẩy cửa ra.

彼かれらはドアを押おし開あけた。

Họ đã đẩy cửa ra.

ドアを押おし開あけられますか。

Bạn có thể mở cửa được không?

彼かれは力ちからいっぱいドアを押おし開あけようとした。

Anh ấy đã cố gắng hết sức để đẩy cánh cửa.

彼かれはドアをぐいと押おし開あけて入はいってきた。

Anh ấy đã đẩy cửa mạnh và bước vào.

彼かれは肩かたで押おしてそのスイングドアを開あけた。

Anh ấy đã dùng vai đẩy cửa xoay để mở ra.

「立入禁止たちいりきんし」という表示ひょうじを無視むしして、彼女かのじょは扉とびらを押おし開あけて中なかに立たち入いった。

Bỏ qua biển báo "Cấm vào", cô ấy đã đẩy cửa vào bên trong.