手の早い nghĩa là gì?

手の早い nghĩa là làm việc nhanh.

Cách đọc của 手の早い là gì?

Cách đọc: てのはやい / tenohayai.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

てのはやい

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thành ngữ

làm việc nhanh

🔗 手が早い

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thành ngữ

nhanh chóng tạo mối quan hệ với phụ nữ

🔗 手が早い

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thành ngữ

nhanh chóng dùng bạo lực; nhanh chóng trở nên bạo lực

🔗 手が早い

彼かれは手てが早はやい。

Anh ấy rất nhanh tay.

トムは口くちより手てが早はやいです。

Tom hành động trước khi nghĩ.

あの男おとこは手てが早はやいから気きをつけた方ほうがいいよ。

Hãy cẩn thận với người đàn ông nóng tính đó.

彼かれらが早はやく釈放しゃくほうされるように手てを打うっていただきたい。

Tôi mong muốn quý vị có biện pháp để họ sớm được thả.

こうなることは予測よそくできたのに、何なんでもっと早はやく手てを打うたなかったの？いつも対応たいおうが後手ごて後手ごてじゃないの。

Biết trước sẽ thế này, tại sao không hành động sớm hơn? Lúc nào cũng chậm trễ thế.

「見みた目めは悪わるくないがちょっと軽薄けいはくそう」な外見がいけんとは裏腹うらはらに、彼女かのじょはいないし、女性じょせいに手てが早はやいワケでもない。

Mặc dù có vẻ ngoài "không tệ nhưng hơi hời hợt", anh ta lại không có bạn gái và cũng không phải là người dễ dãi với phụ nữ.

その手品てじな師しの手ては私わたしたちの眼めより早はやかった。あっというまに、彼かれが指ゆびの間まにはさんでいたトランプは消きえた。

Tay ảo thuật gia nhanh hơn mắt chúng ta, trong nháy mắt, quân bài anh ta kẹp giữa các ngón tay đã biến mất.