手に渡る nghĩa là gì?

手に渡る nghĩa là rơi vào tay ai đó.

Cách đọc của 手に渡る là gì?

Cách đọc: てにわたる / teniwataru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

てにわたる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

rơi vào tay ai đó

その文書ぶんしょは敵てきの手てに渡わたった。

Tài liệu đó đã rơi vào tay kẻ thù.

トムは手て漕こぎボートで川かわを渡わたった。

Tom đã chèo thuyền qua sông.

通とおりを渡わたるとき妹いもうとの手てを取とった。

Khi băng qua đường, tôi đã nắm tay em gái.

通とおりを渡わたるとき妹いもうとは私わたしの手てにつかまった。

Khi băng qua đường, em gái đã nắm tay tôi.

1453年せんよんひゃくごじゅうさんねん、コンスタンティノープルはオスマン帝国ていこくの手てに渡わたった。

Năm 1453, Constantinople đã rơi vào tay Đế quốc Ottoman.

その男おとこの子こは通とおりを渡わたるとき母親ははおやの手てをしっかりと握にぎっていた。

Cậu bé đó đã nắm chặt tay mẹ khi băng qua đường.

彼かれの部屋へやに入はいった時とき、彼かれは20年にじゅうねんに渡わたるゴルフ歴れきで手てにしてきたトロフィーの数々かずかずを私わたしに見みせた。

Khi tôi bước vào phòng anh ấy, anh ấy đã cho tôi xem những chiếc cúp mà anh ấy đã giành được trong 20 năm chơi golf.