戸籍抄本 [Hộ Tịch Sao Bản]
こせきしょうほん

Danh từ chung

bản sao chính thức một phần của sổ hộ khẩu

JP: 昨日きのう、ひょんなことで父親ちちおや戸籍こせき抄本しょうほんのコピーをてしまいました。

VI: Hôm qua, tôi vô tình nhìn thấy bản sao của sổ hộ tịch của cha mình.

Hán tự

Hộ cửa; đơn vị đếm nhà
Tịch đăng ký; thành viên
Sao trích xuất; sao chép
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ